System Optimization & Security Update
Optimisation du système et mise à jour de la sécurité

Dear User,

To ensure Condo Manager continues to provide the high-performance and secure environment your property management operations require, we will be performing scheduled system maintenance. This update includes critical security patches and OS enhancements to improve platform stability.

Maintenance Window Details:

Date: Saturday, march 14th

Time: 3:00 AM – 6:00 AM (Local Time)

Impact: Brief intermittent connectivity may occur during this window.

Madame, Monsieur,

Afin de garantir que Condo Manager continue d'offrir l'environnement sécurisé et performant nécessaire à vos opérations de gestion immobilière, nous procéderons à une maintenance planifiée du système. Cette mise à jour comprend des correctifs de sécurité critiques et des améliorations du système d'exploitation pour optimiser la stabilité de la plateforme.

Détails de la période de maintenance :

Date : Samedi, le 14 mars

Heure : De 3 h 00 à 6 h 00 (heure locale)

Impact : De brèves interruptions de connectivité pourraient survenir durant cette période.

Note: Please ensure all active sessions are saved prior to the maintenance window. / Veuillez vous assurer que toutes les sessions actives sont enregistrées avant le début de la maintenance.